基于地方性应用型高校“英语+”专业特区建设研讨会在我校胜利召开的契机,10月23日,外国语学院“认知视角下翻译路径研究”科研团队在综合楼F1115就英语专业学科转型、团队研究方向凝练、高水平科研论文发表等诸多问题展开了热烈地讨论。
结合研讨会上朱跃教授提出的师资队伍建设问题,团队成员表示,地方性应用型本科高校应当以服务地方为导向,坚持学科交叉融合,促进英语专业向“英语+涉外法律”方向转型,切实增强科研团队每位成员利用科研成果反哺教学的能力;研讨会上戴拥军教授分享其主持并完成的教育部人文社科规划基金项目及安徽省高校人文社会科学研究重点项目等高水平课题的经验,为今后科研团队申报高水平科研项目开拓了“英语+法律”的新思路。通过对安徽财经大学张卫彬教授分享的安徽财经大学法学院教师的科研现状分析,团队成员更加认识到与周边兄弟高校的科研水平相比还存在不小的差距和不足,必须全身心的投入努力追赶,才能缩小差距。
外语是涉外法律的基础,如何发挥外语教师天然的语言优势,更好地促进跨学科交叉融合发展,走出一条适合自己的教学科研创新发展之路,是值得每个团队成员思考和努力的方向。在以后的建设研究中,团队将从发挥团队合力、建立长效合作机制发力,进一步提升科研水平,推动团队建设更上一层楼。(撰稿:范敏;编辑:王刚;编审:赵睿)