为深化产教融合,推进课赛融通,落实实操类项目化期末考核要求,11月18日下午,外国语学院2026级数字商务英语微专业学生赴蚌埠珍珠文化馆开展跨境短视频素材采集与直播综合实训。本次活动由微专业负责人徐善文老师带队,骨干教师王蕊、李娜一同指导,微专业近三十名学生参与实训。
本次实践活动是前期跨境数字营销与直播运营专题讲座的落地延伸,也是微专业创新实践教学模式的一次有益尝试。活动“把课堂搬到产业一线”,依托真实文旅与产业场景,组织学生开展短视频选题策划、英文口播打磨、产品卖点提炼、跨境直播模拟、影像素材采集等实操训练,着力锤炼学生“外语应用+数字商务+新媒体运营”的复合型实践能力。
实训现场,蚌埠珍珠文化馆馆长周骏风为师生作专题讲解,带领大家参观珍珠文化展区,系统介绍珍珠养殖、加工工艺、珍珠文化内涵以及蚌埠珍珠产业集养殖、精深加工、线上展销、文旅一体化的发展现状。真实的产业场景为学生的短视频创作和直播模拟提供了鲜活素材,也让实训更贴近产业一线需求。
在分组实训环节,同学们围绕珍珠文化英文探馆Vlog、珍珠跨境直播带货模拟、珍珠饰品短视频营销种草、“珍珠文化+数字营销”双语解说等方向,分组完成场景空镜、展品细节、人物口播、产品特写、直播模拟、环境同期声等素材拍摄,并现场填写拍摄日志、进行素材初检和拍摄复盘。各组分工明确,各岗位协同配合,将课堂所学的平台规则、内容电商化趋势和跨文化话术设计转化为具体操作,在产业一线完成了一次完整的短视频与直播实操训练。
本次实训将行业认知、课程实践、竞赛备赛和期末考核融为一体,不仅提升了学生跨境短视频创作与直播运营实操技能,也厚植了学生服务地方发展的意识,引导学生用好外语媒介,向海外讲好蚌埠珍珠文化故事、传播地方特色产业品牌。下一步,数字商务英语微专业将持续挖掘地方产业资源,深化引企入教、课赛融通,优化实践教学体系,不断提升复合型数字商务英语人才培养质量。(撰稿:徐善文;编辑:王刚;审核:夏春晓)



