2025年10月27日，外国语学院副院长卢洁于F楼506教室主讲“双语学党史·青春践初心”特色党课，以中英双语为媒，串联党的理论、精神与青年使命，为同学们带来一场思想与语言交融的红色盛宴。
课程伊始，卢洁以“党的初心使命”为逻辑起点，先用中文深刻阐释“为中国人民谋幸福，为中华民族谋复兴”的本质内涵，再通过英文 (For the happiness of the Chinese people and the rejuvenation of the Chinese nation) 延伸其时代价值，帮助同学们从双语维度理解党的根本追求。
针对党章总纲，卢洁采用“中英对比”教学法，对比“人民立场”、“党的领导”等核心表述的双语逻辑差异，揭示党在百年征程中对“人民至上”理念的坚守；谈及党的行动指南，卢洁梳理“马列主义、毛泽东思想、邓小平理论”等理论体系的中英脉络，强调其“一脉相承又与时俱进”的理论品格，让同学们明晰党的思想发展的历史逻辑。
在“精神谱系与实践路径”环节，卢洁聚焦“建党精神内涵”，还原“坚持真理、坚守理想”等精神的诞生语境，精准解析建党的精神内核，让红色精神跨越语言壁垒。围绕“党的思想路线与指导方针”，她引导学生思考“解放思想、实事求是”等表述的双语翻译策略，从语言精准性延伸至理论践行的实践性，启发师生“以思想之光照亮行动之路”。
课程最后，卢洁结合“新时代青年责任”，号召学生“以双语能力讲好中国故事，以青春热血践行入党初心”。全体学生在她的带领下，庄严宣读入党誓词，中文的厚重与英文的赤诚相互呼应，将学习氛围推向高潮。（撰稿：张一凡；编辑：王刚；审核：夏春晓）
