为聚焦淮河文化外译传播提升学术研究能力，9月22日下午，外国语学院邀请合肥工业大学国际事务处处长、硕士生导师张四红教授作题为《基于淮河文化域外传播的项目论文选题与撰写》的学术报告。外国语学院全体专职教师、我校相关学院和兄弟学校的部分教师参加了讲座学习和交流活动。
张四红教授结合淮河文化研究文献和案例，讲述了学术研究的定位、思路和方法。从淮河流域的地域范围、文化类型、研究视角等层面提出淮河流域上古文化、民俗文化等研究内容的独到见解。他提出学术研究要“着眼长远、结合兴趣、契合需求、注重积累、发现问题、敢为人先”。在项目建设和学术论文撰写方面，张四红教授着重强调基于实地调查的内容的重要性，要保持客观冷静的学术态度，采用理性的学术表达方式，呈现基于理据与事实的逻辑推断，并在内容、方式等方面体现学术创新。讲座结束后，张四红教授与参会教师进行了深入交流，回答了老师们提出的关于项目建设、研究主题和论文撰写等方面的问题。
讲座与交流结束后，院长赵生学召开了拟建设的校级和院级科研团队会议，强调要结合张四红教授学术讲座提供的经验和建议，围绕淮河文化本体、外译和传播开展有组织科研，积累研究成果，争取研究突破。
本次讲座有效激发了外国语学院教师学术研究热情，提升了学术研究动力，为进一步凝练学术研究方向，促进科研团队建设，提高成果产出奠定了基础。（撰稿：徐善文；编辑：王刚；审核：赵睿）
