2022 “新·榕城杯”公示语翻译大赛6月21日举办，于近日颁布获奖结果，外国语学院2019级英语班周德民同学喜获大赛“三等奖”。本次大赛由福州市外事办公室和福州市翻译协会指导，全国580所院校共计2383名选手报名参赛。比赛最终评选出特等奖2名、一等奖5名、二等奖15名、三等奖30名以及优胜奖若干。2019级英语班周德民同学在高玉卉老师的指导下，努力学习英文公示语的语言语法特点，积极掌握相关翻译技巧，最终在众多选手中脱颖而出，荣获大赛“三等奖”。
公示语是在公共场合向公众展示或播报的，旨在警示、指示、提示、说明、推广与其生活、生业、生命、生态相关的图形、文字或口语信息。它面向所有处于公共场所的人群，应用范围涉及衣、食、住、行、学、游、娱、购等方方面面，对规范人们的社会行为、促进人际交流、提高生产效率、激励斗志、优化生存环境、构建和谐社会、树立良好形象等有着极其重要的作用。做好公示语翻译工作，致力于双语环境建设，为更加准确地“讲好中国故事、传播中国声音”贡献一份力量，是外语人的历史使命。（撰稿：郝燕；编审：赵睿）
